Back to basics. Think of each control input to the driver as a little light bulb (they are actually an LED, just a fully enclosed one), that need both a positive and negative to light up.
The ENA, is your Enable. You need to apply power to this so the driver starts outputting power to the motor. The basic test for this, is with the main power connected to the driver, and the ENA powered, the motor should lock and remain stationary.
The DIR, is Direction. As the name says, it controls what direction your motor turns. Unpowered, the motor goes one direction, powered the motor should go the opposite direction.
The PUL, is Pulse, or more commonly referred to as Step. Each time this input gets switched on, the driver moves the motor one micro step (this depends on how the jumpers on the driver are set. On the driver you have, this could be 1 full motor step (1.8deg) down to 1/32 step (theoretically 0.5625deg or 3.375seconds).
To have your motor continually locked, you need to power the Enable. How you achieve this will depend on how you can get a continuous 5V. If you power up the control board you have without switching it on, is there 5V available at any of the terminals?
Looking at the photo, it's using a bog standard 5V regulator, so you should be able to use the input ground wire as the 0V, then probe the rest of the unknown terminals to see if any have continuous 5V. If there is no 5V, check again with the board switched on. It won't help you, but it'll at least establish what the unmarked terminals do.
I would hazard a guess, the two terminals marked in chinese are a 0V and a 5V connection.
If the board only outputs 5V when switched on, then I'll suggest other options.
And for those mentioning switching positives/negatives (other than the obvious diagram error of the main supply wires from the PSU to the driver being wrong - if you had done this, the driver would be a paperweight as soon as you powered it up) , and it making a difference, for the purpose of what you're trying to achieve here, it'll make no difference. Pulse timing and switching polarity does make a difference in CNC, however here you simply want to get the motor to lock/spin, so step/dir timing/polarity can be ignored.