Maybe you could bolt it to a wall, Johan, if that will leave enough room above and below (or on either side) for the length of stock you will be bending. It wouldn't be portable, but wouldn't stick out very far.
Or when you say "portable", are you intending to take it to jobs outside the shop?
Hope the surgery goes OK.
Andy