Not sure about specifics in Canada - but, depending on the frequency with which you'll change the endmills - but you might also consider an ER solution - e.g. ER25 or ER32. Collets have a nominal (maximum) size, but they aren't single size such as 1/4" or 7mm - as each collet typically has a 1 mm parallel compression range.
Dave