To get the high spots down, you could go Retro (appropriate for anything to do with a Harley...)
A bearing scraper: take a triangular riffler file (preferably old and worn!), heat to "boiled carrots" and allow to cool slowly to take the hardness off, then grind off the teeth and sharpen the 60-degree edges, harden (boiled carrots again, quench in water or oil), polish up with emery cloth and temper to light straw, then hone the flat faces on a fine stone until you get "razor sharp" edges - eeeh, takes me back... A decent file's steel will be almost glass hard after this, and should scrape the high spots down fairly well, even in stainless.
Just my ha'pennorth,
Dave H. (the other one)