More current status:
Conrad didn't have the piece. I've ordered it online.
I wired the switch without the filter today to see if it was dried out enough to run. I go nothing. My inline surge protector lit up to show it wasn't shorting out anywhere, but the machine wouldn't start. I ran out of time, so I'll have to check the switch later.