Looks and smells like a knock off to me Steve ,,,,,,,,,,,,, thats is a really BAD strike for a Nicholson tool , no matter were it was manufactured .
The horse shoe theory ,yes may be of their farrier's range of rasps ,,,,,,,,,,,,,,but on an engineers/mechanics file

Rob